Si vous souhaitez retourner dans votre pays d’origine, pensez aux points suivants:

1. 1. Soyez sûr que votre vie, votre liberté et votre sécurité ne seront pas en danger à votre retour.
   2. S'il n'y a aucun risque, vous pouvez vous adresser à votre ambassade et demander des informations sur un programme d'assistance ou de retour.
   3. Si l'ambassade et l'État sont la raison pour laquelle vous quittez votre pays d'origine, vous pouvez vous adresser aux organisations de la société civile, aux agences internationales telles que l'OIM et le HCR, pour vérifier s'il existe des programmes de retour.

RETOUR ASSISTÉ/VOLONTAIRE/EXPORTATION

L'aide au retour est définie par la Loi sur les Migrations comme la procédure par laquelle l'Institut National des Migrations (INM) fait quitter le pays à un étranger, soit en le renvoyant dans son pays d'origine, soit dans son pays de résidence habituelle. Bien que l'aide au retour soit un droit pour toute personne étrangère qui est à la disposition de l'INM, la Loi sur les Migrations établit qu'elle ne sera exécutée qu'avec les pays avec lesquels le Mexique a signé un accord. Si votre pays n'a pas la capacité de garantir le soutien consulaire, logistique et financier qu'implique l'aide au retour (comme c'est le cas du Venezuela), il n'est pas conseillé de la demander, même si la loi l'établit, car vous pourriez être remis aux autorités pour être renvoyé dans les mêmes conditions que celles pour lesquelles vous avez quitté votre pays.

Il est donc très important que vous vous teniez informé de la situation dans votre pays, car si vous êtes détenu et emmené dans un centre de séjour provisoire ou un poste de migration, les agents de l'INM peuvent vous offrir la possibilité de demander une aide au retour, même si ce n'est pas la meilleure solution pour vous.

La principale différence entre l'aide au retour et la déportation est que la première est conçue comme un droit du migrant au Mexique, qui est détenu par l'INM (article 118 de la Loi sur les Migrations) et pour accéder à la procédure, un soutien consulaire doit être demandé ; tandis que la déportation est une sanction pour la violation de certaines normes de la loi sur les migrations, dans laquelle une procédure administrative est exécutée depuis le Mexique.

Retour volontaire : c'est la décision d'une personne ou d'un groupe de personnes de retourner dans leur résidence habituelle ou leur pays d'origine, avec le soutien de leur consulat dans le pays de séjour.

N'oubliez pas que vous pouvez demander l'asile au Mexique ou avoir accès à une autre forme de régularisation de l'immigration.  Veillez à prendre une décision en connaissance de cause, en pesant les risques. Les ressortissants vénézuéliens qui ont une autre nationalité doivent utiliser leur nationalité vénézuélienne pour entrer, séjourner et quitter le pays.

Comment puis-je revenir si je peux payer mon billet d'avion ? La compagnie aérienne nationale vénézuélienne Conviasa offre une réduction de 50 % à tous ceux qui souhaitent rentrer au Venezuela et en ont les moyens. Ils peuvent voyager depuis CDMX et Cancun, d’où décollent 3 vols hebdomadaires.

L'ambassade du Venezuela au Mexique a indiqué que des sauf-conduits peuvent être délivrés UNIQUEMENT pour le retour en toute sécurité au Venezuela, et qu'ils collaboreront également pour aider au retour de leurs ressortissants. Pour ce faire, ils peuvent contacter directement l'ambassade pour s'informer des alternatives possibles. A partir du 17 octobre, l'ambassade a demandé à la personne de la contacter pour transmettre ses coordonnées à la compagnie aérienne afin qu'elle puisse obtenir la réduction.

Comment puis-je revenir si je ne peux pas payer le billet d'avion ?

Dans les cas où les personnes ne disposent pas de ressources propres et expriment leur désir de retourner volontairement dans leur pays, l'ambassade prendra les mesures nécessaires pour coordonner un vol de retour humanitaire avec la collaboration de l'INAMI. Le programme "Retour à la patrie" a pour premier contact l'ambassade du Venezuela, qui se chargera du transfert par l'intermédiaire de la compagnie aérienne nationale. *Il n'y a toujours pas de date prévue pour ce vol.

Puis-je revenir avec une carte d'identité ? Oui.

Quels sont les mécanismes prévus pour ceux qui veulent rentrer mais n'ont pas de documents ? Est-il possible de rentrer au Venezuela avec un passeport expiré ? Un Vénézuélien peut toujours retourner au Venezuela sans passeport. Le consulat vénézuélien dispose d'une procédure pour l'obtention d'un permis de voyage ou plus connu sous le nom de "Salvoconducto". Les conditions à présenter sont les suivantes : photo, nom et prénom, lieu et date de naissance et numéro de carte d'identité (numéro connu des ressortissants vénézuéliens, dans le cas des enfants et des adolescents ou des personnes qui ne le connaissent pas, l'ambassade les aidera à l'obtenir).

Pour ceux qui souhaitent avoir un contact consulaire, WhatsApp 24/7 : 5548209178 et l'email tramitesconsularesvenmex@hotmail.com.

*Sin Fronteras IAP ne représente aucun gouvernement ou organisme public. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site officiel: https://www.uscis.gov/es/venezuela